Três tripulantes do Earth Island ERA voltam a terra

Obtivemos a partir da órbita cosmonautas russos Alexander Kaleri e Oleg Skrípochka junto com o astronauta Scott Kelly EUA.

Ao longo do seu voo cósmico que durou 159 dias, a tripulação recebeu a Estação Espacial Internacional (ISS) para o ônibus espacial Discovery, o cargueiro europeu ATV 2 e do cargueiro japonês HTV 2 e duas embarcações de carga russas Progress. Também realizou três caminhadas espaciais Skrípochka, uma vez comFiodor yurchijin e duas vezes com Dmitri Kondratieu.

Por sua vez, o cosmonauta russo Alexander Kaleri se tornou o segundo recorde para o período de estada no espaço. Ao longo dos cinco voos, Kaleri permaneceu em órbita por 769 dias no total, incluindo 159 da recentes problema. Mais cedo, o astronauta fez três vôos para a estação orbital Mir e outra para o ISS.

O homem que foi mais dias espaço ainda é o ministro do Exterior russo Krikalióv, que tem seis vôos espaciais e 803 dias em órbita. Atualmente, Krikalióv é a cabeça de cosmonautas Readiness Center localizado na Cidade das Estrelas, na província de Moscou.

O navio foi modernizado Soyuz TMA M desatrelada do segmento russo da ISS para o tempo calculado, 07h27 hora de Moscou (4:27 GMT). A operação foi realizada no modo manual, o comandante da nave, o cosmonauta russo Alexander Kaleri.

Ele explicou o porta-voz do Centro de Controle de Vôos Espaciais da Rússia, Valeri Lyndin, esta foi a primeira vez que um desencaixe Soyuz teve lugar no modo manual. Normalmente isso é feito automaticamente, mas desta vez um experiente Kaleri engenheiro foi encarregado de testar o novo sistema de controle instalado na Soyuz TMA M, a primeira nave espacial equipada com sistemas digitais.

Após a separação, o navio estava fora da plataforma orbital a uma distância de 50 metros, e o  cosmonauta por cinco minutos testou o modo manual de controle de movimento de rotação da Soyuz. Em seguida, o veículo de vôo autônomo começou a frear o ímpeto realizada às 10:03, horário de Moscou (4:03 GMT).

Por sua vez, a tripulação ficou para trás para continuar a sua missão à estação orbital -Cosmonauta russo Dmitri Kondratiev, juntamente com o astronauta da NASA Catherine Coleman eo astronauta da ESA Paolo Nespoli, aguardou até que recebesse a notícia do pouso do módulo de descida da Soyuz.

A tripulação do IEE agora dormir em paz, porque os especialistas no Flight Controle do Espaço não vai incomodar até a manhã seguinte, a equipe precisa de descanso após uma noite sem dormir antes da partida de seus colegas devido à Terra .